ES-marknaðurin opin aftur um tvær vikur

Um tvær vikur verður ES-boykottið móti Føroyum sett úr gild, væntar Kate Sanderson, sendikvinna í Brússel.

Seint seinnapartin í gjár samtykti ES-nevndin fyri fiskivinnu og aling at taka undir við uppskotinum hjá ES-nevndini um at strika handilsforðingarnar móti makreli og norðhavssild úr Føroyum. 

Avgerðin er tó ikki endalig enn. Hon skal eisini formliga góðkennast í ES-nevndini. 

Tað kann gerast við skrivligum samskifti millum ES-nevndarlimirnar. 

Síðani fer reglugerðin um at taka av handilsforðingarnar í ES-kunngerðablaðið. Og hon kemur í gildi dagin eftir, at hon er kunngjørd. Kunngerðablaðið hjá ES kemur út hvønn dag frá týsdegi til leygardag. 

Føroyska sendistovan í Brússel sigur, at roknað verður við, at reglugerðin kann verða kunngjørd longu í viku 33, sum byrjar 11.august. Tá kunnu boðini um, at ES ikki longur boykottar Føroyar, í fyrsta lagi koma í gildi mikudagin 13.august.

Bæði í Skotlandi og í Danmark heitti uppsjóvarvinnan staðiliga á ES-nevndina fyri fiskivinnu og aling um at fella uppskotið um at strika handilsforðingarnar, tí føroyingar, sambært vinnuni í Skotlandi og Danmark, framvegis fiska ov nógv og ikki burðardygt. 

Nú handilsforðingarnar verða strikaðar, sleppa Føroyar báðum gerðarrættarmálunum móti Evropasamveldinum.