Strike called off

20.06.2021 - 07:16
Aktuelt
Strike called off
The disputing parties in the pedagogue strike have reached a settlement
The three parties signing the new settlement deal. Pictured from left: finance minister Jørgen Niclasen, municipal trade union KAF’s Pauli Trond Petersen and Jógvan Philbrow of the Pedagogue Union.
 

Shortly before midnight last night, the Pedagogue Union and its employers, municipal trade union KAF and the finance ministry, signed a settlement agreement.

“Our objective in these negotiations was to make pedagogical work an attractive proposition for young people and to retain those people who chose this vocation,” said Jógvan Philbrow, chairman of the Pedagogue Union.

“Only by increasing our staff retention can we continue to provide a quality service to our citizens and our children. This settlement deal is a step in the right direction, although we have some way to go to reach our end goal.”

 >> SEE ALSO Children feeling the sting of daycare shortcomings

The new deal (in Faroese only) represents a payrise for Pedagogue Union members which slightly exceeds the employers’ originally proposed rates.

“I am happy that we have solved this dispute and that the numbers add up,” said finance minister Jørgen Niclasen after the deal was signed last night.

 

Read the Faroese version of this article here.

Translated by prosa.fo.

More Faroese News in English

Er kopiera
Nýggjastu sendingar í ÚV
Týsdag 26. oktober
Morgunlestur týsdagur 26.oktober 2021
130310
Mánadag 25. oktober
Nón 25. oktober 2021
130372
Mánadag 25. oktober
Norðurljóð 25.oktober 2021
130188
Mánadag 25. oktober
Upp á tá 25 sep 2020
130370
Nýggjastu sendingar í SV
Mánadag 25. oktober
3-2
130386
Sunnudag 24. oktober
Andaktin
130329
Fríggjadag 22. oktober
í Luftini við Daniu O. Tausen
130270
Hósdag 21. oktober
Hin gloymda oyggin - seinni partur
130217
Týsdag 19. oktober
VIDEO: LFB byggir ein dronubil
130041