Jambalaja er komið í jólahýr. Í dag verða nýggir amerikanskir jólasangir at hoyra - fleiri teirra nýskrivaðir. Ein er eisini, sum verturin metir eigur at gerast ein jólaklassikari. Vit hoyra millum onnur Jason Aldean, Chris Isaak og Thomas Rhett í eini innspæling við stórbandi.

Í nøkrum sendingum fer Max Cecil Weihe av Selatrað at greiða frá bygdini í søgu og søgn. Selatrað er fyrstu ferð nevnd í Hundabrævinum, sum varð skrivað millum 1350 og 1400, men hon er ivaleyst eldri enn tað. Keltar hava óivað verið framvið á Selatrað, áðrenn norðurlendingar løgdu leiðina til Føroya. Orðaskifti hevur verið um bygdanavnið. Er upprunin Sellátur = kópalátur ella okkurt heilt annað? Sýslutingið í Eysturoynni varð í øldir hildið á Selatrað. Har hittust yvirvøldin og løgrættu-menninir at taka avgerðir í revsimálum og øðrum málum. Eystringar leitaðu eisini í stórum tali til tingið at forvitnast og hitta fólk. Hetta ting varð niðurlagt so seint sum í 1896.