Í triðja parti samdroyma Dánjal og Búi um jarðarferðina hjá Búa. Tá Búi vaknar er hann bangin fyri degnum, tá hann einaferð fer at doyggja, og hann fer tí í holt við at byggja sær eina ævinleikamaskinu. Men ber tað til, at liva í alla tíð?