Diabetesfelagið, Nevndin í Diabetesfelagnum