Framsókn, Fólkatingsvalið 2022