Høgni Hoydal, NATO