Jón Brian Hvidtfeldt, Kringvarpið