Edva Jacobsen, Sambandsflokkurin