Arnold Vegghamar, BankNordik-savnið