5. partur - Út í myrkrið: Ísheimar. Í seinasta parti er Brian Cox professari í fjarskotnasta partinum av sólskipanini, har mest gátuføru klóturnar eru. Nógv er ógreitt viðvíkjandi hesum heimum. Voyager 2 rúmdarfarið gjørdi á ferð í 1976 kanningar, sum hava prógvað, at klóturnar har úti eru nógv meira "livandi", enn nakar hevði ímyndað sær. Hildið hevur verið fram síðani, í 2015 náddi Nasa við New Horizons heilt út til dvørgaklótuna Pluto. Har komu tey m.a. eftir, at á Pluto er aktivitetur og ikki er hon einsamøll har úti, men hevur eina rúgvu av løgnum ísfylgisneytum.