Skrá Sjón

Teknirøð við føroyskari talu til smábørn.

Í nýggju barnarøðini Morsa fer Elisabeth á Bakka at vísa ymiska hárseting. Og vit vísa nýggju bretsku barnarøðina Katie, sum BBC hevur gjørt.

Vertur: Jákup Wardum.
Upptøka: Bjørg Mohr Andersen.
Klipt: Bjørg Mohr Andersen og Sólfríð Maria í Rók.

Lagt til rættis: Elin á Rógvi.

Mr. Bean (Rowan Atkinson) vinnur eina ferð til Cannes í Fraklandi, men á vegnum er hann so óheppin, at hann skilir ein ungan drong og pápan frá hvørjum øðrum. Hann hjálpir teimum báðum at finna saman aftur, og aftaná fer hann eina hendingaríka ferð gjøgnum Frakland, har hann lærir um filmslist, súkklur og ektaðan kærleika.

Upprunah.:Mr. Bean´s Holiday
Framl.ár:2007

Ein ískaldan vetrarmorgun í 1993 kemur ein fiskibátur til Gotlands, í lastarúminum og kahúttini umborð eru 391 fólk. Hvørji eru tey, og hvussu endaðu tey her? Hvør hevur fyrireikað alt? Hetta er søgan um størsta talið av flóttafólkum, ið eru sett ólógliga á land í Svøríki í nýggjari tíð.
1. partur av 4.
Broadcast Company SVT

Tey hava flýggjað leingi og keypt dýrar ferjuferðaseðlar frá smuglarum í Moskva. Nú skulu Perya og øll hini endiliga ferðast seinasta teinin. Men huglagið er broytt frá veitslulagi til ræðslu. Báturin, tey skulu við, vísir seg at vera eitt slitið fiskifar, og í Eystursjónum væntast ringasti stormurin á vetrinum. 2. partur av 4.
Broadcast Company SVT

Postalín frá 60´unum og virðismikla glaslist á loppumarknaði í Skurup. Tú fært prei um, hvussu tú
tingast á loppumarknaði, og Sofia Rågenklint fær eina uppgávu frá Maria Granström, fornlutaserfrøðingi.

Sofia Rågenklint fer á loppmarknað í Sjöbo og kekkar møblarák og lampur við antikserkønu Maria Granström.