Ukrainar í Føroyum, ukrainsk flóttafólk í Føroyum