Bókahornið: Heimurin ið var - og er

22.09.2017 - 16:30
ListBókmentir
Bókahornið: Heimurin ið var - og er
Knút Olsen hevur umsett Stefan Zweig til føroyskt. Hvønn týdning Stefan Zweig hevur í dag, viðgera vit saman við bókmentafrøðingi og týðaranum
Knút Olsen við bókini Heimurin ið var
Mynd: Birgir Kruse  

Evropa liggur í sori, tá ið Stefan Zweig skrivar bókina Die Welt von Gestern í Brasil, hagar hann er rýmdur undan nasistunum, ið hava brent hansara bøkur. Vit tosa við týðaran Knút Olsen, og vit viðgera rithøvundan og hansara lívsverk og týdning fyri eftirtíðina saman við Bergi Djurhuus Hansen, lektara í bókmentum.

 
Er kopiera
Nýggjastu sendingar í ÚV
Mikudag 16. september
Tí tú ert kvinna - longri samrøða
213205
Mikudag 16. september
Eitt korter við klassiskum
213339
Mikudag 16. september
Disney mótmælti ikki Disneyland After Dark
213203
Nýggjastu sendingar í SV
Týsdag 15. september
Dagur og vika - teknmálstulkað
213311
Týsdag 15. september
Veðrið
213303
Týsdag 15. september
40 ár síðani fólkaatkvøðuna
213167
Mánadag 14. september
Dagur og vika við 3-2 - teknmálstulkað
213232
Mánadag 14. september
Veðrið
213221