Bókahornið: Heimurin ið var - og er

22.09.2017 - 16:30
ListBókmentir
Bókahornið: Heimurin ið var - og er
Knút Olsen hevur umsett Stefan Zweig til føroyskt. Hvønn týdning Stefan Zweig hevur í dag, viðgera vit saman við bókmentafrøðingi og týðaranum
Knút Olsen við bókini Heimurin ið var
Mynd: Birgir Kruse  

Evropa liggur í sori, tá ið Stefan Zweig skrivar bókina Die Welt von Gestern í Brasil, hagar hann er rýmdur undan nasistunum, ið hava brent hansara bøkur. Vit tosa við týðaran Knút Olsen, og vit viðgera rithøvundan og hansara lívsverk og týdning fyri eftirtíðina saman við Bergi Djurhuus Hansen, lektara í bókmentum.

 
Er kopiera
Nýggjastu sendingar í ÚV
Leygardag 13. desember
Jambalaja - 131225
201467
Leygardag 13. desember
Vikugesturin: Hetta kann eg ikki liva við
201465
Leygardag 13. desember
Vikan 13. desember 2025
201459
Leygardag 13. desember
Upp á tá - 121225
201455
Nýggjastu sendingar í SV
Leygardag 13. desember
Dagur og vika - teknmálstulkað
201454
Fríggjadag 12. desember
Veðrið
201444
Fríggjadag 12. desember
Dagur og vika - teknmálstulkað
201424
Hósdag 11. desember
Veðrið
201388
Hósdag 11. desember
Christian Matras - hvat gat eg sagt (1:2)
201392