Orðaval

Orðaval #37: Virðing fyri veruleikanum
19-05-2026
Lena Reinert frá Føroyamálsdeildini heldur, at vit eiga at útbúgva málrøtarar í Føroyum, fyri at røkta føroyska málið. Øssur Egholm leggur til rættis

Málveruleikin er partur av samfelagsveruleikanum, vit mugu hava eina heiðurliga veruleikalýsing eisini av málinum. Vit eiga at finna eina javnvág, so vit ikki verða fyri málsligum økismissi, at vit leggja afturat, heldur enn yvirskriva. Tað heldur Lena Reinert frá Føroyamálsdeildini er gestur. Hon heldur eisini, at ein máti at bøtt um málið í almenninginum kundi verið at útbúgvið málrøktarar, sum part av føroyskútbúgvingini, ið nú er. Øssur Egholm leggur til rættis. 

Orðaval

Orðaval er sending, ið viðger føroyskt mál á ymiskan hátt. Skiftandi málkøn fólk gera sendingina saman við vertinum. Øssur Egholm leggur til rættis.

Lena Reinert frá Føroyamálsdeildini heldur, at vit eiga at útbúgva málrøtarar í Føroyum, fyri at røkta føroyska málið. Øssur Egholm leggur til rættis
19-05-2026
Bjarni Steintún frá Føroyamálsdeildini er gestur, har tosað verður um málbroytingar, og um munin á føroyskari og íslendskari úttalu
05-05-2026
Í sendingini hesaferð var eitt av evnunum móðurmálsdagurin, ið var 25. mars, sum eisini er føðingardagur V. U. Hammershaimbs. Gestur: Dagfinn Olsen. Vertur: Øssur Egholm
22-04-2026
Hvørji orð sleppa í føroyskar orðabøkur, og eru orð ikki føroysk, um tey ikki eru í orðabókini? Lena Reinert frá Føroyamálsdeildini er gestur. Øssur Egholm er vertur
30-03-2026
Evnið hesaferð var ljóðsvinn, og eisini bleiv tosað um orðini val og atkvøður. Gestur var Bjarni Steintún, ið starvast á Føroyamálsdeildini
11-03-2026
Dagfinn Olsen, lærari, er gestur, har tosað verður um Robinson-søgur, tí fyrsta føroyska barnabókin var ein sonevnd Robinson Kruso-søga. Øssur Egholm er vertur
23-02-2026
Børn og ung í dag duga og skilja illa hini norðurlendsku málini, heldur Lena Reinert frá Føroyamálsdeildini, sum er gestur í sendingini 
09-02-2026
Í sendingini verður tosað um umljóð, men eisini um orð, ið hava við kærleika at gera. Bjarni Steintún frá Føroyamálsdeildini er gestur
28-01-2026
Dagfinn Olsen, lærari, er gestur í sendingini, har tosað verður um orðið "jól", Magnus Dam Jacobsen, rithøvund, og um stavingarhættir
12-01-2026
Lena Reinert frá Føroyamálsdeildini á Setrinum er gestur í sendingini, har evnini millum annað eru ársins orð, málreinsan og málsligur økismissur
22-12-2025
Bjarni Steintún gestur í sendingini, har tosað verður millum annað um ljóðbroytingar, sum henda ímillum norrønt og føroyskt, og eisini er evnið nøvn sum atvent og jól
02-12-2025
Dagfinn Olsen, lærari, er gestur í sendingini. Tosað verður um nýggj orð, sum koma inn í málið, umframt ymiskt málsligt, ið kjakast verður um. Spurningur verður svaraður
17-11-2025