Løgreglan steðgar kanningararbeiði

Avgerðin er grundað á samlaða meting av umstøðunum í málinum og eisini, tí at tað ikki kann vísast aftur, at skiparin á Sam Simon trúi, at skipið hevði fingið enda um skrúvuna og tí ikki kundi sigla av staðnum.

Ákæruvaldið hevur samstundis avgjørt at steðga kanningunum í málinum, har Sea Shepherd hevur meldað tríggjar ungar menn fyri at tveita ein enda um skrúvuna á Sam Simon, - tí eingin rímilig ábending er um, at nakað revsivert er farið fram, stendur í tíðindaskrivi frá løgregluni.