Fast Track skipanin elvir til vónbrot

Fast Track skipanin elvir til vónbrot
Dreymurin um eitt lív í Føroyum er brostin
27.01.2026 - 19:25

Fernando Troleis kom úr Brasil í 2021 og hóast hann hevur gjørt alt, sum hann kann fyri at integrera seg - eitt nú hevur hann lært seg føroyskt - og hóast hann kundi hugsað sær, at hildið fram við at givið sítt íkast til føroyka samfelagið, so gevur hann nú upp og flytur av landinum aftur.

Hann arbeiðir hjá Bakkafrosti, men er útbúgvin læarari og ynskir at arbeiða sum lærari í Føroyum. 

Men tað er ikki bara sum at siga tað, tá mann er komin gjøgnum fast track skipanina. Og eftir fimm ár hevur hann nú givið upp.

Hann er lærari í máli, og hóast hann arbeiðir við laksi, sæst hesin áhugin aftur í samfelagnum - á Sprotanum -  tí fyri nøkrum árum síðan, skrivaði Fernando, ið hevur portugisiskt sum móðurmál, til Sprotan, og spurdi um tey ikki vóru áhugaði í eini portigisiskari/føroyskari orðabók.

Tað vóru tey á Sprotanum áhugaði í. Hann hevur eisini umsett føroyskar bøkur til portugisiskt og gjørt føroyskt undirvísingartilfar til útlendingar.
 
Á Bakkafrosti hava tey sæð evnini hjá Fernando og bjóðað honum eitt starv har hann undirvísir útlendskum starvsfólkunum í føroyska málinum. 

Men hesum loyvir Fast Track- skipanin ikki og hetta heldur Fernando ikki nógv um

Og tí hevur hann nú slept dreyminum um eitt lív í Føroyum

 

Erika Hayfield, dekanur og granskari á Fròðskarsetur Føroya, var gestur í sjónvarpsstovuni. 
 

 
Er kopiera
Nýggjastu sendingar í ÚV
Fríggjadag 4. september
Vikuskiftið 4 sept 2026
212745
Fríggjadag 4. september
LEITISSTEIN 04.09.2026 (Fríða Saiya)
212738
Fríggjadag 4. september
Vit nerta við oyggjaørvit
212737
Fríggjadag 4. september
Vit nerta við virkna deyðshjálp
212727
Fríggjadag 4. september
Breddin: Trýstið á Evropa veksur
212721
Nýggjastu sendingar í SV
Fríggjadag 4. september
Veðrið
212742
Fríggjadag 4. september
Dagur og vika - teknmálstulkað
212713
Mikudag 2. september
Dagur og vika - teknmálstulkað
212598
Týsdag 1. september
Veðrið
212672
Týsdag 1. september
Veðrið
212572