Strandferðslan

Fulgoyar kommuna sigur í hoyringarsvari til uppskotið um eitt avloysaraskip til Strandferðsluna, at ein tríkilja ikki er egnað at sigla til Fugloyar

Nýggi báturin hjá Strandfaraskipum landsins er nú rættiliga á veg.

Strandferðslan boðar frá, at Teistin siglir aftur og fer, sambært ferðaætlanini, av Gomlu Rætt kl. 17.20

Strandfaraskipið Teistin hevur fingið maskinbrek og siglir ikki fyribils.

Í september mánaði skulu Sildberin, Ritan og Sam á beding til viðlíkahald og umvælingar.

Hilmar Eliasen, stjóri í Strandferðsluni, væntar, at Teistin verður klárur í kvøld og fer sostatt at sigla aftur í morgin.

Fyribils siglir Sam fyri Teistan. Enn er óvist, nær Teistin verður aftur á Skopunar- og Hestleiðini.

Strandfaraskipið Teistin er farið í sigling aftur, eftir at skipið tók í botn í innsiglingini til Skopunar um middagsleitið.

Í summar fara kalsoyingar at fáa eina bíðirøð á ferjulegini á Syðradali, sum er til fólk, ið búgva í Kalsoynni.

Ritan fer at sigla aftur og fram alla tíðina millum Hvannasund og Svínoy, ella í pendulfarti, í morgin, tá Útoyggjastevnan er í Svínoynni