Løgmaður leggur revsilóg fyri tingið

Løgmaður leggur revsilóg fyri tingið
Aksel V. Johannessen, løgmaður hevur í dag latið løgtinginum uppskot um at umseta ein part av revsilógini til føroyskt
 
28.02.2018 - 16:07

Samstundis verða nakrar dagføringar eisini gjørdar í lógini.

Í hesum umfarinum snúgva dagføringarnar seg um kapittul 25-29, sum eru um brotsverk móti lívi og likami, móti persónliga frælsinum, um ónáðir og ærumeiðing, um fíggjarbrotsverk og um serligar ásetingar um løgfrøðiligar persónar.

- Tað er av stórum týdningi, at vit fáa tillagað revsilógina til føroysk viðurskifti, sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður í fráboðanini.

Løgtingið heitti á heysti í 2015 á landsstýrið um at fara undir at føroyska og dagføra revsilógina. 

LØgmansskrivstovan sigur, at talan er um eitt sera umfatandi og tíðarkrevjandi arbeiði. Av somu orsøk verður arbeiðið gjørt í smærri pørtum.

Arbeiðið at føroyska alla revsilógina er væntandi liðugt í 2022.

Er kopiera
Nýggjastu sendingar í ÚV
Nýggjastu sendingar í SV
Mikudag 21. mai
Eftir Vørðunum - teknmálstulkað
192195
Mikudag 21. mai
KAKUMiKS (2:7) - teknmálstulkað
192190
Mikudag 21. mai
Dagur og vika - teknmálstulkað
192158
Týsdag 20. mai
Veðrið
192138
Týsdag 20. mai
3-2 (28. apríl 2025)
192112