- Tíðindi, mentan og ítróttur
Læna 15 mió. at keypa og umbyggja bankabygning

Tvøroyrar kommuna skal læna 15 mió. kr. til at keypa og umbyggja bygningin við Sjógøtu.
Kommunan hevur keypt Føroya banka úr bygninginum.
Kommunan og bankin hava átt bygningin saman. Men nú hevur kommunan keypt partin hjá bankanum.
Bankin spurdi í fjør kommununa, um hon vildi keypa bankans part, tí hann hevði ikki brúk fyri so nógvum plássi longur.
Og tað hevur kommunan so gjørt. Prísurin er 4,9 mió. kr.
Báðir partar rinda umvælingar
Báðir partar rinda hvør sína helvt av dagføringum og umvælingum.
Og bankin skal leiga verandi avgreiðsluhøli og part av fyrstu hædd fyri 390.500 kr. um árið.
Kommunan ætlar at brúka bygningin við Sjógøtu til kunningarstovu, móttøku, fólkabókasavn, býráðssal og alla umsitingin hjá Tvøroyrar kommunu.
Endurskoða lán
Umsitingin hjá kommununi endurskoðar lán hjá kommununi.
Hon hevur fingið tilboð frá banka um at endurfíggja lán.
Býráðið samtykti einmælt í gjár at geva umsitingini heimild at taka 15 mió.kr. í láni og heimild at arbeiða víðari við lántøku, sum gevur lægstu rentuna og lagaligastu fíggjarveitingina.
























