Sensurera Agatha Christie-bøkur

Sensurera Agatha Christie-bøkur
Orð sum “innfødd”, “orientalsk” og “nekari” verða nú strikað í talgildu útgávunum eftir Agatha Christie.
 
01.04.2023 - 11:05

Orsøkin til, at hesi og onnur orð verða lúka úr bókunum, skal vera, at tær ikki skulu ganga ungum ov nær, sigur forlagið, HarperCollins.

Heimsgitni krimi-rithøvundin er bara tann seinasti í røðini av høvundum, hvørs verk verða sensurerað á henda hátt, skrivar bretska avísin, The Telegraph.

Barnabøkurnar hjá bretska Roald Dahl eru komnar út av nýggjum uttan orð, ið kunnu vera stoytandi.

Somuleiðis eru bøkurnar hjá Ian Fleming um James Bond reinsaðar fyri rasistisk orð og setningar, sum tey málbera seg.

Er kopiera
Nýggjastu sendingar í ÚV
Nýggjastu sendingar í SV
Mikudag 28. mai
Ein dagur í Nuuk - teknmálstulkað
192506
Mikudag 28. mai
Dagur og vika - teknmálstulkað
192491
Týsdag 27. mai
Veðrið
192469
Týsdag 27. mai
Dagur og vika - teknmálstulkað
192266