Nýggj upprunaføroysk krimi til børn um at vera tilflytari

11 ára gamla Mai hevur búð í Vestmanna í fleiri ár.

Men hóast tað, so hevur hon ilt við at kenna seg heima, tí eingin letur Mai gloyma, at hon er øðrvísi, tí Mai er tilflytari. 

Tá ein drongur hvørvur sporleyst úr einum barnavogni, royna Mai og vinkonan Emma at finna hann.

Dagarnir ganga, og leitanin tykist vónleys. Men knappliga stendur Mai við einum smábarni í ørmunum og má flýggja fyri lívinum, um hon skal bjarga sær sjálvari og barninum.

Elin á Rógvi, Kringvarp Føroya

Bæði heima og fremmand í senn

Soleiðis ljóðar søgugongdin í bókini "Flytifuglar", sum Elin á Rógvi hevur skrivað. 

Í Føroyum búgva nógvar familjur, har annað foreldrið er føroyingur, og hitt foreldrið er tilflytari úr einum øðrum landi. Børnini í hesum familjum hava tí ofta tvær mentanir og tvey mál - um ikki fleiri. 

Elin á Rógvi, Kringvarp Føroya

Elin á Rógvi, rithøvundur, setir við bókini sjóneykuna á, hvussu tað kennist at vaksa upp í einum samfelagi, har tú bæði ert heima og fremmand ella fremmandur í senn? Hvussu er tað hjá einum barni at vera ímillum tvær mentanir?

Í sambandi við útgávuna skipar Bókadeild Føroya Lærarafelags fyri útgávutiltaki mikukvøldið 30. august klokkan 19 í Reinsarínum í Havn.