- Tíðindi, mentan og ítróttur
SF25: Vágsbøur bleiv eitt schlager-helviti leygarkvøldið

"Uni! Hvar f.... hava teir fingið fatur á hesum fýrinum?" spurdi ein kvinna, tá hon eina løtu stóð undir liðini á mær á Vágsbøi leygarkvøldið og lurtaði, meðan DJ Ötzi futta ein schlagara fyri av og annan eftir.
Tey, ið ikki vita, hvat schlager-tónleikur er, so er tað tónleikur á týskum málum, sum er serliga væl umtóktur í Týsklandi, Eysturríki, Sveis og Norðurlondum.
Tónleikurin er eykendur við fangandi og einføldu løgum, yvir-kenslusárum og romantiskum tekstum, í einari lættari upptakt.
Har vóru hitt sum "A Mann für Amore", "Anton aus Tirol" og "Ein Stern", ið donsku Kandis hava gjørt eina útgávu av.
Tað sigur í grundini alt um tónleikin, ið føroyingar hugnaðu sær so hjartaliga til leygarkvøldið á Vágsbøi.
"Hetta er tað reina Heidi og fjallaabbin," var áðurnevnda kvinnan skjót at leggja afturat.
Myndir: Bárður Lydersen
Kitsj-faktor yvir 50
Tað stutta svarið upp á spurningin hjá kvinnuni er, at Summarfestival-fyriskipararnir nokk hava funnið DJ Ötzi í onkrum telti í sambandi við ein øl-festival í Tirol í Eysturríki.
Og samanberingin við Heidi og fjallabban var ikki heilt av leið.
Kitsj-faktorurin hesa løtuna, tá ið føroyingar gingu banans í Ötzi'sa-schlager-helviti á Vágsbøi, var væl yvir 50. Tað var tað reina after-ski á Vágsbøi.
Framførslan var sniðgivin til at full fólk kundu hugna sær til uttan at skula hugsa ein ærligan tanka ella fyrihalda seg til nakað kensluligt.
Meðan mann stóð og merkti, hvussu dølskur mann bleiv av at lurta eftir tirolaranum, so stóð mann eisini upp á skift og krimpaði tær og iðraði seg um, hví í ólukkan mann ikki hevði fingið hugskotið at selja Tirolara-hattar í sambandi við konsertina. So hevði mann verið ein múgvandi maður í dag.
Í Jens Martin-húgvu
Sjálvur møtti DJ Ötzi tó upp í einari tætt sitandi, hvítari Jens Martin Knudsen-húgvu, og við sær á pallin hevði tirolarin ein sera væl spælandi bólk.
Topptunaðir tónleikarar, ið eyðsæð hava spælt saman í nógv ár til óteljandi oktoberfestir. Har var eingin slingur í valsinum.
Meðan ung sum vaksin, høg sum lág skrálaðu og dansaðu av heilum hjartað afturvið partymix-útgávunum hjá DJ Ötzi av "Sweet Caroline", "Hey! Baby! og framúrskarandi sanginum "Sex On Fire" hjá Kings of Leon, kundi ein ikki lata vera við at hugsa, at fyriskipararnir av Summarfestivalinum eiga at borðreiða við orginalinum av hesum síðsta sanginum næsta ár og fáa Kings of Leon at framføra.
Men hvat skal mann vinda burtur úr tí sannroynd, at Vágsbøur - landsins størsti pallur - kókaði leygarkvøldið, tá hann bleiv umskapaður til eitt schlager-helviti.
Kanska var tað sum ein góður vinmaður tók til:
"Eftir at hava sæð seks- til áttatúsund fólk ganga bananas til DJ Ötzi og Dynamit, so hevur gøtuparlamentið talað. Ein syngjandi lúsingur til Leitsstein. Fólkið vil hava fest!"
Kanska eru Norðoyggjar føroyska Tirol? Kanska eru føroyingar nakrir tirolara-hattar? Og kanska er DJ Ötzi bara eysturríka svarið upp á Dynamit?
Men vónandi er tað sum áðurnevnda kvinnan eisini tók til:
"Veit DJ Ötzi ikki av, at einasta orsøkin til, at vit eru so glað, er at tað hevur slitið í, og veðrið er gott?"
































