Fá fiska á jólum men onkur tó

Øll ísfiskalínuskipini liggja og fara neyvan út fyri jól. 

Eitt frystilínuskip er við Grønland, eitt er á Føroya banka, eitt er á Íslandsrygginum og sjey eru á landgrunninum. 

Tey fiska tosk, longu og brosmu og nakað av hýsu, blálongu og svartkalva, sigur Fiskamarknaðurin.

Nógvur útróður verður ikki í vikuni.

Streymurin er hampiligur, men tað er veðrið ikki og so er hetta síðsta vikan fyri jól.

Annars er fiskaríið hjá útróðrarbátunum vorðið brúkiligt.

Eitt par úti á jólum

Ein djúpvatnstrolari kemur inn at avreiða í dag. Hann hevur svartkalva. 
Hinir liggja og fara neyvan út fyri jól, skrivar Fiskamarknaðurin.

Um partrolarar verður sagt, at fimm pør eru úti og øll, uttan eitt, landa í vikuni. Tað síðsta landar eftir jól. Fiskaríið hjá teimum er smáligt.

Allir trolbátarnir liggja, og tvey garnaskip fiska svartkalva og eitt fiskar havtasku. 

Fiskaríð er brúkiligt eftir svartkalva, men smáligt eftir havtasku. Øll avreiða í vikuni, sigur Fiskamarknaðurin.