Kardinalur í rættin

Avstralski kardinalurin, George Pell, sum eisini er fíggjarstjóri hjá pávanum, er í rættinum í dag í Melbourne í sambandi við tríggjar skuldsetingar um kynsligan ágang, tað upplýsir Belinda Wallington, dómari við rættin í Melbourne.

Avstralska løgreglan hevur áður lýst skuldsetingarnar sum "søgulig kynslig brotsverk", men hevur ikki almannakunngjørt smálutir í málinum. Sambært blaðnum, Sydney Morning Herald, er talan um meira enn eitt offur.

Ágangur skal verða framdur við ein svimjihyl í 1970-árunum í býnum Ballarat, sum er 120 kilometrar í útnyrðing úr milliónabýnum Melbourne.

Tá arbeiddi fíggjarstjórin í Vatikaninum sum prestur í økinum, skrivar blaðið.

76 ára gamli fíggjarstjórin í Vatikaninum vísir øllum skuldsetingum aftur og sigur, at her er talan um gívrajagstran eftir sær. Hann noktar at siga meira, fyrr enn málið er avgjørt.

Pávin hevur givið Pell farloyvi í óásetta tíð, skrivar New York Times.

Meira enn 40 løgreglufólk og fleiri fjølmiðlar stóðu uttanfyri rættarhølið, tá Pell kom. 

Mótmælisfólk róptu eftir skuldsetta kardinalinum, sum saman við sakførara sínum kvikaði sær inn í rættarbygningin í morgun.

Í Avstralia er einki fyrningarmark í málum um kynsligan ágang, skrivar Ritzau.