Samværi

Samværi 065 - Hvørja ávirkan hava týðingar á málið?
18-03-2025
Haukur Ingvarsson og Anna Fohlin Mattsson hittast í samværa og tosa um ávirkanina, sum yrkingar hava á málið.

 

Í sambandi við bókmentafestivalin The Faroe Islands Literature Festival hittust rithøvundarnir og yrkjararnir Haukur Ingvarsson og Anna Fohlin Mattson, sum arbeiða bæði innan ritlist, men á hvør sínum máli. Tey bæði tosa um týdningin av týðingum og um tær avbjóðingarnar, sum ofta stinga seg upp, tá mann flytur ein tekst úr einum máli í annað. Vertirnir Beinir Bergsson og Dania O. Tausen tosa við tey um, hvussu tey arbeiða við týðingum.

 

Lasse Thorning Jæger og Lív Maria Róadóttir Jæger hava gjørt tónleikin í sendingini.

 

Samværi

Tvey listafólk, Beinir Bergsson, yrkjari, og Dania O. Tausen, yrkjari og tónlistafólk, hitta hvørja viku tvey onnur listafólk og tosa um list í breiðari merking og í smálutum. Samværi hevur einki aktualitetsprinsipp men vil heldur sjálv seta ymiskt á breddan, sum hevur áhugað hjá einstøku listafólkunum.

Instagram: @samvaeri

Samværi 072 - Nær er tónleikur klárur at vísa øðrum?
Vinjar Egilsnes Petersen og Filip Mortensen hittast í samværa og tosa um, tá tónleikur er klárur at vísa øðrum
13-05-2025
Samværi 071 - Hvussu ávirkast vit av rúmum?
Heidi H. Poulsen og Jana H. Poulsen hittast í samværa og tosa um, hvussu vit ávirkast av rúmum
06-05-2025
Samværi 070 - Hvussu skilja vit okkum frá tulkingum?
Lyon Hansen og Benjamin Rajani hittast í samværa og tosa um, hvussu teir kunnu skilja seg frá tulkingum
29-04-2025
Samværi 069 - Hví skunda sær at skriva?
Vár Berghamar Jacobsen og Hanus Kamban hittast í samværa og tosa um, hví tey skriva
22-04-2025
Samværi 068 - Kann tónleikur hjálpa okkum at yvirliva?
Arnold Ludvig og Anna Iachino hittast í samværa og tosa um, hvussu tónleikur kann hjálpa teimum at yvirliva
15-04-2025
Samværi 067 - Hví geva út?
Rebekka Petersen og Rói Reynagarð Patursson hittast í samværa og tosa um, hví mann skal geva nakað út í bók
07-04-2025
Samværi 066 - Hvussu slær man ígjøgnum í útlondum?
Beinir Troest og Tamara Mneney hittast í samværa og tosa um, hvussu mann slær ígjøgnum í útlondum
25-03-2025
Samværi 065 - Hvørja ávirkan hava týðingar á málið?
Haukur Ingvarsson og Anna Fohlin Mattsson hittast í samværa og tosa um ávirkanina, sum yrkingar hava á málið.
18-03-2025
Samværi 064 - Hvussu hevur føroyskur filmur tað í løtuni?
Sakaris Stórá og Rúni Friis Kjær hittast í samværa og tosa um, hvussu hvussu tað gongst hjá tí føroyska filminum.
11-03-2025
Samværi 063 - Hvussu finni eg mítt listaliga úttrykk?
Ása Helena Brynjarsdóttir og Gudny Rasmussen hittast í samværa og tosa um, hvussu tær hava funnið sítt listaliga úttrykk.
04-03-2025
Samværi 062 - Hvussu eru vit til í nú’inum?
Jón Klæmint Hofgaard og Rógvi Per Rasmussen hittast í samværa og tosa um, hvussu mann er til í nú’inum.
25-02-2025
Samværi 061 - Hvat er aktuelt at spæla?
Ebba Malena Debess Thomsen og Hans Tórgarð hittast í samværa og tosa um, hví tey spæla sjónleik
18-02-2025