- Tíðindi, mentan og ítróttur
Ferðamannaskip sigldi ólógligt við smábátum við Sørvágsbjørgini
Ferðamannaskipið Le Boreal lá í gjár fyri akker við Sørvágsbjørgini og sigldi við ferðafólkum í skjóttgangandi bátum sera nær landi.
Andrias Mouritsen, tyrluskipari, legði í gjár myndir á netið av ferðamannaskipinum Le Boreal, sum lá ankrað sunnan fyri Sørvágsbjørgini, og sigldi við ferðafólkum sínum við egnum smábátum.
- Eg kenni tað provokerandi, tá eitt útlendsk skip við ferðafólki leggur seg so nær landi og setur bátar út sum sigla inn um hvønn stein og inn í hvørja holu í bjørgunum uttan staðkend umborð, skrivar tyrluskiparin, sum ikki vil gera samrøðu við útvarpð. Hann sigur í telefonsamrøðu, at talan mundi vera um einar 10 smábátar, og tað sást á kjalarvørrinum, at teir sigldu ógvuliga skjótt.
Siglingin bannað!
Sambært kunngerð um sigling við ferðafólki við smærri bátum, sum verða sjósettir av ferðamannaskipum, er sigling í innara sjóøkinum við smærri bátum við ferðafólki, sum ikki hevur til endamáls at flyta ferðafólk inn í ella úr eini ISPS-góðkendari havn, bannað.
Loyvi frá Sørvágs kommunu
Tað var Faroe Ship, sum umboðaði Le Boreal á vitjanini í Føroyum.
Umboðið fyri Faroe Ship sigur í stuttari viðmerking, at talan var um eina misskiljing:
Skipið hevði fingið loyvi frá Sørvágs Kommunu til at ankra upp uttan fyri Bø og so sigla ferðafólkini inn og út.
- Tá eg fekk boð frá Visit Vágum um, at bátarnir sigldu runt, ringdi eg umborð og bað tey steðga, og tað gjørdu tey alt fyri eitt, sigur umboðið hjá Faroe Ship.
Skiparin hevur í teldupost biðið um umbering fyri hendingina, sigur hann.
- Vit, sum umboð, harmast eisini misskiljingina.