- Tíðindi, mentan og ítróttur
Biðja føroyingar um ikki at fiska innan fyri mark
Skotska fiskiveiðieftirlitið bað í síðstu viku føroyska fiskiveiðieftirlitið biðja allar føroyskar skiparar um ikki at fiska innan fyri bretska 12 fjórðinga markið.
Mikudagin í síðstu viku fekk skiparin á einum føroyskum nótaskipi, sum fiskaði makrel í ES-sjógvi, boð um at fara út um 12 fjórðinga markið við Hetland.
Róku inn um markið
Skiparin segði, at teir róku inn um markið, meðan teir pumpaðu fisk umborð. Skotska fiskiveiðieftirlitið sigur, at tað er eisini forboðið at pumpa fisk umborð innan fyri 12 fjórðinga markið.
Skiparar á føroysku skipunum eiga eisini at ansa eftir, at skip teirra ikki rekur inn um markið. Føroysk skip, sum fiska ella pumpa fisk umborð innan fyri bretska 12 fjórðinga markið, verða tikin, vóru boðini úr Skotlandi hósdagin.
Fiskimenn í Hetlandi vóru í øðini, tá teir frættu um føroyska skipið, sum var innan fyri 12 fjórðinga markið. Fiskiveiðieftirlitð í Føroyum sendi alt fyri eitt boðini úr Edinburg víðari til felagið Nótaskip, sum skuldi geva skipunum boðini.